【韓語文法】韓文裡經常出現的“것”是什麼意思?

을 겁니다是을 것입니다的縮寫

겁니다：

第一種겁니다是것입니다的縮寫，依存名詞것+입니다

這裡的것指的是前面的물건，為了防止重複所以用것代替，

比如：이우산은언니의겁니다這雨傘是姐姐的（雨傘）。

第二種겁니다是ㄹ것이다+ ㅂ니다

表示對將來的推測或者展望。

比如：내일날씨가좋을겁니다明天天氣可能會好。

것： 

것在句子中經常會略寫或縮寫： 

이것- 이거 

것은- 이건 

것이- 이게 

것을- 이걸 

나의것（縮寫成내것） 我的（東西） 

저의것（縮寫成제것） 我的（東西） 

너의것（縮寫成네것） 你的（東西）

1. 用來代替事物。 

이 것은 사과입니다. 

這是蘋果。 

그 사람은 아는 것이 많습니다. 

他知道很多。 

2. 는것將動詞變為名詞作主語或賓語。 

저는 영화를 보는 것을 좋아합니다. 

我喜歡看電影。 

운동하는 것은 제 취미입니다. 

我的興趣是運動。 

3. 接於定語詞尾는/ㄴ/은/던것이다，表示對前面謂詞的確信和肯定。 

지금 어디 가는 거예요? 

你現在去哪兒？ 

김선생님은 감기 때문에 학교에 오지 않은 것이다. 

金老師感冒了，不來學校。 

4. V/A+ㄹ/을 것이다要（意願、推測） 

내일 날씨가 좋을 거예요. 

明天天氣還不錯。 

5. 表示推測，“好像…” 

V+는 것 같다 

비가 오는 것 같다. 

好像會下雨。 

V+ㄴ/은것같다 

비가온것같다 

好像下雨了。 

V+ㄹ/을 것 같다 

비가 올 것 같다 

會下雨吧！ 

A+ㄴ/은 것 같다 

날씨가좋은것같다. 

天氣還不錯。 

A+ㄹ/을 것 같다    

날씨가 좋을 것 같다. 

天氣會不錯的。 

V/A+던 것 같다  

그때 별로 춥지 않았던 것 같다. 

那會好像不是很冷。 

6. V+ㄹ/을걸(그랬다) 對做過的事情表示後悔。“要是…就好了” 

택시를 타고 올 걸 그랬다. 

要是當時打車就好了。