【生活韓文】韓文中的各種縮寫，網絡聊天用韓文用語總結-歐巴-韓文注音

(ㅃㅇㅇ) ，ㄱㄴㅇ，(ㅃㄹㅇ) ，ㅎㅅ， (ㅇㅋ)，ㅇㅇ

如果不給提示，大​​家對於上面的內容是不是很黑人問好呢？？難以相信這其實是韓國朋友間簡單的對話內容！！

韓文火星文

ㅈㄱㅇㄷ=지금어디現在在哪啊？
ㄱㄴㅈ=가는중在去的路上。
ㅃㄹㅇ=빨리와 快點來啊
ㅈㅅ=죄송對不起啊
ㅇㅋ=OK 好的
ㅇㅇ = 是的
怎麼樣，通過上面的韓文火星文例子，大家是不是有些了解呢。
其實這樣的聊天方式深受年輕人喜歡，原因呢也很簡單：有人覺得這樣可以節省打字的時間，這樣說話很簡單；還有人認為這樣聊天更有親近感，會讓對方覺得更舒服；特別是當聊天裡出現ㅋ和ㅎ這兩個表示笑聲的擬聲詞的時候，會更好的傳遞感情，比硬邦邦的用標準語結束對話更有人情味兒。
不多啊，像這個韓文子音ㅋ，個數不同，意思也很不一樣哦：
一個韓文子音ㅋ，有點嘲笑的意思。
兩個ㅋㅋ，就是禮貌性的笑一笑。
一堆ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ，是真的很搞笑的意思了。

 

比如說，還有一些韓文聊天時用法：

aa (go-go) = 去 去
ㄴN（不不）= NO NO
ㄷㄷ(덜덜)=擔驚受怕，顫抖的樣子
再見 = 再見
ㄱㅆ=去唱吧，走吧！
a = 等著
ㄲj = 關閉滾開
ㄳ = 謝謝
ㄷㄹ=듣고있어 正在聽著
ㅋ = 閉嘴閉嘴
d = 準備好，準備好
ㅁㅁ = 我不知道，我不知道~
ㅅㄱ = 努力工作
ㅇ?=왜? 怎麼了
ㅉㅉ=쯧쯧,안됐네嘆息~不行啊
ㅎㅋ = 恭喜恭喜恭喜
ㅋㄷ=키득(웃음소리) 噗嗤（笑的聲音）
ㅍㅎㅎ=푸하하(웃음소리)噗哈哈（笑的聲音）
ㅎㄱ=헉(당황함)呵~（慌張的時候用）
ㅎㄹ=헐(놀람,어이없음,실망)暈（在驚訝、無語、失望的時候用）
哈哈=高

我們學韓語的童鞋也要跟上

對於上面這種只用輔音就可以交流的現象，可以說是得益於韓文的獨特性，跟聊天時候使用的表情文字效果是一樣的。這樣通過多樣的方式表達自己的想法，透露了年輕人的想法。我們學韓語的童鞋也要跟上，才不會落伍啊，但是啊，在了解這些的同時，不要忘記正確的聊天用語是什麼哦。

 

其他人也在看

點我看更多
外語課程
Online線上
航空課程
企業外訓
職能培訓
大咖講堂
關於英代
社群
學員選課
LINE 客服
FB 客服
桃園旗艦校 (03)331-0262
中壢旗艦校 (03)426-0131
新竹旗艦校 (03)526-0153
板橋旗艦校 (02)2951-3319
營運總部 (03)427-2658
英捷國際人才培訓 (03)427-2658轉767
營業時間:
週一至週五上午12:00-晚上9:30
週六上午11:00-晚上8:00
週日上午12:00-晚上8:00
Copyright © 2022英代外語國際認證機構, All rights reserved. 版權所有,禁止擅自轉貼節錄
分校
地點
學員
見證
Facebook Line Youtube

TOP

新春萬元補助金
官網更新中....

不領取
倒數33分鐘.....
Powered by